韩国现代炼油投资23亿美元建重油提升厂

    　 据美国彭博新闻社1月17日首尔报道，为了增加高价位和燃烧更清洁燃料的产量，韩国第4大炼油企业韩国现代炼油公司（Hyundai Oilbank Co.）日前建成了投资2.6万亿韩元（23亿美元）的重油提升厂。

　　韩国现代炼油公司在一份电子邮件声明中说，这个建在韩国首都首尔西南面Daesan的重油提升厂在试运转以后将在今年5月中旬开始商业生产。

　　韩国现代炼油公司与其国内包括韩国最大炼油企业GS Caltx公司在内的竞争对手希望提高他们的把价格更便宜的原油精炼成包括汽油和柴油在内的燃料的能力来满足国内的需求以及出口市场（诸如美国和欧洲）的安全排放标准。韩国GS Caltex公司计划投资1.1万亿韩元来建造第4个重油提升装置。

　　这个新建的重油提升厂将把韩国现代炼油公司每天的高端精炼能力提高到12万桶以及把燃烧更清洁燃料在炼油能力中所占的比例提高到大约30.8%。